新航道在线培训:歪果仁对“重名”很焦虑吗?
2019-05-16 10:05:26 阅读(2186)
今天新航道在线小编就为大家分享的是我们对“重名”似乎很焦虑,可歪果仁是这么想的吗?中国人起名字,讲究出处与文化,于是就有了“女诗经,男楚辞,文论语,武周易”的说法。
《诗经》
大姒嗣徽音,
则百斯男。
《滕王阁序》
雄州雾列,
俊采星驰。
《周易》
大人虎变,其文炳也;
君子豹变,其文蔚也。
你看,中国人的名字讲究清雅、端庄、独特,而一旦出现同名,焦虑也是情有可原。那对于歪果仁而言,不会觉得Julia、Peter、Bill、David等等这些名字烂大街吗?
说到这里,我们可以先来聊一聊 David 这个名字。
大卫王
这个名字家喻户晓,他也是扑克牌中的黑桃K,公元前10世纪以色列的国王,用刀砍下了巨人哥利亚的头颅,成就了以弱胜强的经典——西风典故。在执政期间,为后人留下了无数的诗歌、音乐、财富、名誉。所以,歪果仁很喜欢这个名字。当然,就不会觉得这个名字烂大街啦。
其实,英文名字本身也有含义:
1. 重点就在于叫过这个名字的人;
2. 中国人避讳圣贤、先祖的名字,以示尊重;西方人相反,他们认为继承他们的名字才是尊重。
我们再来看看歪果仁名字由哪些部分组成吧!
1. Given / First Name
以前,广泛成为教名,就是婴儿受洗时,称的名字,与姓氏不同。宗教是英文名字的一大宝库,但又不限于此。(注意:严格区分男女!)
英语历来有吸收外语的能力,例如希伯来名字Rebecca、希腊名字Sofia、西班牙名字Isabell等等。其实,好名有很多,所以呢,名字都是从名字库中选的。
2. Full Name
如果在加上全名的话,那重名率就会很低了,因为姓氏太多了。从国家地区到职业风貌,再到身份特征,甚至花鸟鱼虫等等,可以说,牛津字典里的每一个单词都有可能成为一个姓氏。
例如:父亲叫Jack,儿子在后面加son,变为Jackson,就可以当做姓氏了。
其实,歪果仁创造姓氏和中国人造名字比起来,真的是小巫见大巫。
3. Middle Name
中间名字的话,很多人用的家中长辈、名人或者外国人的名字。
它可以是名人,Leonardo Wilhelm DiCaprio(小李子),也是黑格尔中间的名字;
也可以多个,Benidict Timothy Carlton Cunmberbatch(卷福);
更可以是字母,J. K. Rowling(J.k.罗琳)。
或许,你可以想象得到,当身边人冲你发脾气的时候,一定是叫了你的全名!
4. Nick Name
意思就是不同的名字有着不同的变形。
变化大:Robert---Bob
有些名字有着相同的昵称:Christiana、Christina、Christine、Kirsteen---Tina(性别的话)
同一个名字可以有多个昵称:Elizabeth---Beth、Betty、Bessie、Lizz等等
哈哈哈,看到了这里,相信你一定知道怎样取名字了吧!
以上就是新航道在线(xhdzx.com)小编为大家分享的。大家在雅思托福学习中无论遇到什么问题,都欢迎大家随时登录新航道在线官网及时与我们互动解决!最后,预祝大家在托福考试中取得好成绩!
热门课程
更多
备考工具
新航道雅思APP
一站式雅思备考APP。
新航道嗨书APP
一站式图书资源!海量留学英语工具书,供你选择!
雅思真词汇APP
全面掌握核心词汇,体验最真实、最准确的语言环境
偶滴阅读APP
岂止于阅读文章精选、专题推荐、单词练习